-
1 стенка
1) partition
2) wall
– забральная стенка
– стенка балки
– стенка волновода
– стенка эластичная
– шпунтовая стенка -
2 шпунтовая стенка
-
3 шпунтовая дощатая стенка
Construction: close boardingУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая дощатая стенка
-
4 шпунтовая защитная стенка от наводнения
Engineering: sheet-pile floodwallУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая защитная стенка от наводнения
-
5 шпунтовая подпорная стенка
1) Engineering: earth-retaining sheeting, sheet-pile retaining wall, sheetpile retaining wall2) Hydrography: sheet-pile bulkheadУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая подпорная стенка
-
6 шпунтовая подпорная стенка пристани
Construction: camp sheathingУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая подпорная стенка пристани
-
7 шпунтовая причальная стенка
Construction: sheet piled quay wallУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая причальная стенка
-
8 шпунтовая стенка
1) Naval: sheet pile bulwark2) Engineering: cutoff piling, cutoff wall, interlocking sheeting, pile curtain, pile sheeting, piling, sheet piling, sheet-pile curtain, sheet-pile wall, sheet-piling screen, sheeting3) Construction: brace sheet wall, sheet pile bulkhead5) Forestry: piling wall -
9 шпунтовая стенка без анкерной связи
Engineering: free-standing sheet-pile wallУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая стенка без анкерной связи
-
10 шпунтовая стенка для защиты от наводнения
Engineering: sheet-pile flood wallУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая стенка для защиты от наводнения
-
11 шпунтовая стенка между сваями
Construction: inter-pile sheetingУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая стенка между сваями
-
12 шпунтовая стенка на расчалках
Engineering: braced sheet-pile wallУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая стенка на расчалках
-
13 шпунтовая стенка системы Ларсена
Engineering: Larssen's sheet-pile wallУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая стенка системы Ларсена
-
14 шпунтовая стенка
sheet piling, pile sheeting, cut-off wall, sheet-pile wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шпунтовая стенка
-
15 шпунтовая стенка
sheet piling, sheet pile retaining wall, sheet pile wallРусско-английский научно-технический словарь Масловского > шпунтовая стенка
-
16 шпунтовая подпорная стенка
sheet-pile bulkhead гидр., earth-retaining sheeting, sheetpile retaining wallРусско-английский политехнический словарь > шпунтовая подпорная стенка
-
17 шпунтовая стенка
cutoff piling, sheet piling, piling, sheet-piling screen, interlocking sheeting, pile sheeting, sheeting, cutoff wallРусско-английский политехнический словарь > шпунтовая стенка
-
18 анкерная шпунтовая стенка
Engineering: anchor sheet pilingУниверсальный русско-английский словарь > анкерная шпунтовая стенка
-
19 двойная заанкеренная шпунтовая стенка
Construction: double anchored sheet pilingУниверсальный русско-английский словарь > двойная заанкеренная шпунтовая стенка
-
20 двухрядная шпунтовая набережная стенка
Makarov: camp sheathing (из деревянного шпунта)Универсальный русско-английский словарь > двухрядная шпунтовая набережная стенка
См. также в других словарях:
СТЕНКА ШПУНТОВАЯ — см. РЯД ШПУНТОВЫЙ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
ШПУНТОВАЯ СТЕНКА — сплошная стенка, образованная забитыми в грунт сваями (шпунтинами); применяется при устройстве ограждений гидротехнических сооружений … Большой Энциклопедический словарь
ШПУНТОВАЯ СТЕНКА — портовая стенка, у которой доски по ширине соединены между собой в шпунт. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШПУНТОВАЯ СТЕНКА — шпунтовый ряд, сплошная водонепроницаемая стенка для ограждения котлованов от доступа в них воды или от подмыва. Применяется при устройстве фундаментов искусственных сооружений при наличии грунтовых вод, а также для ограждения от подмыва… … Технический железнодорожный словарь
Шпунтовая стенка — Шпунтовая стенка: несущая конструкция в форме сплошной вертикальной или наклонной стены, образованная забитыми в грунт монтажными элементами шпунтовыми сваями, соединяемыми между собой замками. Стенка из шпунтовых свай воспринимает в основном… … Официальная терминология
шпунтовая стенка — сплошная стенка, образованная забитыми в грунт сваями (шпунтинами); применяется при устройстве ограждений гидротехнических сооружений. * * * ШПУНТОВАЯ СТЕНКА ШПУНТОВАЯ СТЕНКА, сплошная стенка, образованная забитыми в грунт сваями (шпунтинами);… … Энциклопедический словарь
шпунтовая стенка — 3.1 шпунтовая стенка: Несущая конструкция в форме сплошной вертикальной или наклонной стены, образованная забитыми в грунт монтажными элементами шпунтовыми сваями, соединяемыми между собой замками. Стенка из шпунтовых свай воспринимает в основном … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шпунтовая стенка — шпунтовое ограждение, сплошная стенка, образованная забитыми в грунт деревянными, железобетонными или стальными шпунтовыми сваями (См. Сваи). Служит водонепроницаемой преградой и удерживает от обрушения грунт при возведении конструкций… … Большая советская энциклопедия
ШПУНТОВАЯ СТЕНКА — сплошная стенка, образованная забитыми в грунт шпунтовыми сваями шпунтинами (дерев., ж. б., стальными). Ш. с. применяют при устройстве плотин, набережных, камер шлюзов, перемычек, ограждения стен котлованов н т. п … Большой энциклопедический политехнический словарь
ШПУНТОВАЯ СТЕНКА — Происхождение: польск. szpunt от нем. Spund затычка стенка из забитых в грунт сплошным рядом свай (деревянных, железобетонных, стальных), имеющих замковые соединение и воспринимающих давление воды и грунта. Вертикальные элементы Шпунтовой Стенки… … Морской энциклопедический справочник
незаанкерованная шпунтовая стенка — 3.5 незаанкерованная шпунтовая стенка: Стенка из шпунтовых свай без анкерной крепи. Источник: СТО ГК Трансстрой 010 2007: Шпунт трубчатый сварной. Правила производства работ по строительству шпунтовых стен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации